肝癌介入效果佳，藏族同胞献哈达

5月20日，来自青海省贵南县的藏族同胞肝癌患者却加吉，经过3个多小时的汽车，25个多小时的火车行程，来到了我院介入科接受肝癌介入治疗。

由于床位紧张，却吉加只能在病房的过道上加床。陪同他前来的是藏族同胞尤其引人注目，他们身穿鲜红的僧衣，是两位藏传佛教的僧人。大师傅叫索南叶西，是却吉加的弟弟，小师傅叫更桑尖措，是索南叶西的学生。却吉加在两位僧人的陪同下在介入科按部就班地进行检查。这期间，护士长杜汉萍叮嘱护士们对他们多点关心，毕竟是从那么远的地方赶来，风尘仆仆又没有床位。在交流中，杜汉萍得知原来却吉加也是听当地在世纪坛医院做过介入治疗的朋友介绍来的，而且跟他一起来的还有两个当地人，都是肝硬化、门静脉高压、消化道出血的病人。他说，刘福全主任在当地很有名，这次他们几个人都是慕名而来。

在等待手术的这段时间里，小师傅更桑尖措每天陪床。却吉加和索南叶西汉语不好，所以一开始很沉默。但是，更桑尖措汉语很好，就充当翻译，经过了长时间的接触，这几位藏族患者和护士们渐渐熟悉起来。有次更桑尖措脚部皮肤感染，护士立刻联系皮肤科给治疗，很快他便康复了。大师傅索南叶西有骨刺，也在医院中医骨伤科接受了治疗，状况好了很多。少言寡语的几位藏族朋友笑容多了起来，只是患者还没有接受治疗，他们仍然感到很担心，于是每天病房走廊里经常会响起一段段祝福祷告的藏经。

5月27日，却吉加终于在我院介入治疗科成功接受肝癌介入治疗。介入治疗后，却吉加住在了28床，身体感觉很好。虽然他平时话很少，但是，从他脸上的笑容可以看出他对自己的健康状况感到非常满意。5月30日，早晨，刘福全主任去查房，一进病房门，就见索南叶西经师手捧洁白的哈达，面带笑意，真诚地对刘主任深鞠一躬，更桑尖措汉语好，为师傅做翻译说，这是患者一家的一片心意，感谢医生技艺高超、手到病除，感谢护士不辞辛苦、悉心照料。刘主任接过哈达，代表医护人员祝福却吉加能够幸福享受康复后的生活，真诚希望需要医疗服务的藏族同胞能够来我院就医。

　　
接受哈达和真诚的祝福

当问到，刘主任为什么青海患者，而且好多都是不懂汉语的藏族朋友会千里迢迢找他看病时。他说，这些都是口口相传的，从前他治疗过一个青海的患者，效果很好，之后就不断有那边的患者前来就医，现在仿佛形成了一种传统——肝病介入治疗，就去找北京世纪坛医院的刘福全。那么，肝病介入治疗相对于其他方法有什么优势呢？刘主任介绍说，介入治疗是肝癌治疗有效的方式之一。它是通过将某种物质通过导管注入血管内，并使之阻塞，切断肿瘤命脉，破坏其营养供及，将癌细胞“饿死”。肝癌介入治疗的优势疗效确切，可使肿块缩小，疼痛减轻；毒性较全身化疗小；操作简单易行，安全可靠；年老体弱及有某些疾病者也可进行，不须全麻，保持清醒；费用相对比较低；可以重复进行，诊断造影清晰，便于对比；对部分肝癌可缩小体积后作二步切除；可作为综合治疗晚期肿瘤重要手段之一。希望更多的医生和患者了解介入治疗，让这种医疗方法造福更多人。

（图片：宋彬）