8455线路检测中心
English
路径导航: 首页 >>医院新闻 >>医院新闻

干疗科ICU救治泰国肺栓塞患者

发表日期:2013-11-27 来源:干部综合科 作者:董 雪 本页责编:李春慧,原驰
人阅读

11月4日下午,干四病区的走廊里响起了医护人员急促的脚步声,一名外籍患者被推进了干ICU,患者表情痛苦,呼吸急促,科主任银鹏飞、主治医生孙达火速赶往干ICU,医护人员马上对他进行吸氧、心电监测、静脉输液等治疗。59岁的wulthiphan来自泰国,和侄女来北京旅游,可是下飞机后刚住进酒店,患者就出现了剧烈胸痛、呼吸困难,随后被立即送往我院治疗。

科主任银鹏飞非常重视,立即指示:必须用最快速度、最好的服务救治这位外国友人。得知患者只能听懂少许英语,孙达医生就耐心地用英语给予他心理安慰,使其慢慢放松,更好地配合治疗。经过进一步的检查,患者被诊断为肺栓塞,干ICU的医护人员立即给予抗凝溶栓等对症治疗,护理组在何菁护士长的指导下,为病人制订了详细的特护计划。

为了在短时间内控制病情发展,大家聚精会神,全情投入,银主任和孙大夫一夜都没合眼,一直坚守在医院。此刻,在他们眼里,生命高于一切。由于语言不通,wulthiphan只能用极简单的英文和医护人员沟通,细心的护士们还为泰国友人特制了一份中泰、中英文的简单用语对照表,以便及时了解患者的需求。

经过干ICU医护人员的全心救治和悉心照料,几天后泰国友人的病情平稳了,脸上露出了开心的笑容,他被中国人民的热情和友善深深感动着,他激动地握着我们的手连说:“谢谢,谢谢你们!”

逐渐康复的泰国友人
中泰文简单用语对照表

阅读全文