练好口语 助力冬奥运

随着北京2022年冬奥会和冬残奥会的召开越来越近，党中央、北京市委市政府、海淀区委区政府，以及我院领导高度重视。按照北京冬奥组委及我院冬奥领导小组的要求，要尽快提升所有冬奥会和冬残奥会医疗保障队员的专业英语口语的能力。医院干部保健办和教育处立即牵头组织落实基本英语会话沟通能力培训的工作，采用线下线上穿插进行的方式，进行日常口语应用与医学专业英语应用相结合的培训，力争所有保障队员熟练掌握基础英语口语的应用。

2021年4月23日下午，关节外科姚琦主任主动请缨的第一场英语口语培训课在我院外科示教室拉开序幕。本次培训由干部保健办公室薛文英主任主持，所有冬奥会和冬残奥会保障队员参加，李天佐书记、尹金淑副院长亲自莅临指导。

培训前李天佐书记做了重要讲话，他强调所有医疗保障队员参与的是冬奥会、冬残奥会，面对的是全世界，代表的是我们中国整体的医疗救护能力和水平，要有朝气有活力，要有专业精神、敬业精神。语言是个工具，要多开口练习，此次医疗保障会的英语培训主要是场景训练，口腔科、骨科、神经外科等科室的专业英语词汇、语句的掌握尤为重要。希望通过这次保障工作，我们可以编辑一个国际赛事通用的，医疗保障的英语口语便携手册，方便今后的保障工作。也希望通过这些训练和这次保障活动，所有保障队员的个人能力有很大的提高。

随后关节外科姚琦主任英语讲解了常见的膝、踝、肩等关节的损伤，请关节外科姜双鹏博士用英语汇报了一例膝关节半月板损伤的病例。汇报病例后，在尹金淑副院长的带动下，大家用英语踊跃提问，期间五棵松体育中心医疗经理樊庆主任，模拟膝关节半月板受伤运动员，与姜博士进行互动。

最后尹金淑副院长用英语告诉大家训练英语口语的方法，并要求冬奥会、冬残奥会的所有保障队员，将本专业的专业英语中，常用的词汇、语句编写出来，汇集成册。同时编写出各专业的脚本，经常进行角色互换的英语口语场景模拟训练。

本次英语培训，大家反响强烈，受益匪浅，为未来的更好的学习开了一个好头。

(荐稿：干部保健办公室 薛文英主任)